快速搜尋專案、作者
透過關鍵字、作者名稱快速找尋內容。
觀看專案
翻閱簡報可由下方進度欄位的左右鍵調整或是由右側欄位快速瀏覽上下頁面。
想要放大視窗吉寶也提供全螢幕瀏覽喔!
許多原住民族的語言、音樂與風俗文化的傳承方式,皆屬於「口傳心授」與「家族沿襲」,為留存原住民族傳統文化,國科會的「原音之美」計畫,進行保存一系列重要原住民族文化之各種項目。
收藏、儲存、分享專案
收藏喜愛的專案、日後方便再次瀏覽。如果想微調、編輯可「儲存專案」至我的專案。
利用各大社群分享讓專案內容的能見度更加曝光,同時宣傳作者。
作者於 2016年03月14日 加入吉寶系統,喜歡他的創作就關注他吧!
隨時隨地掌握教育資訊與動向
{{msg}}
臺灣豐富的原住民族文化保存之重要
臺灣的原住民族屬於南島語系民族,南島語系民族的起源,傳統多認為來自亞洲大陸東南沿海,約6000年前到達臺灣,並從5000年前開始,依序往四周擴散。
南島語系民族分布圖。
臺灣是全世界南島語系民族成員最密集的地方,目前經政府認定的原住民族有:阿美族、泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、鄒族、賽夏族、雅美族(達悟族)、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、賽德克族、拉阿魯哇族、卡那卡那富族等16族。
由於許多原住民族的語言、音樂與風俗文化的傳承方式,皆屬於「口傳心授」與「家族沿襲」,一旦年輕一輩離開部落赴都市發展,這些珍貴的文化與音樂就可能逐漸消失;為留存原住民族傳統文化,隸屬於行政院國家科學委員會的「拓展臺灣數位典藏計畫─數位內容公開徵選子計畫」中的「臺灣原住民族音樂之美」(簡稱「原音之美」)計畫(http://archive.music.ntnu.edu.tw/abmusic/introduction.html),在國家資源的大力支援之下,進行了保存一系列重要原住民族文化之各種項目,包括文史研究、歌詞翻譯、歌謠採譜、聲音記錄、高規格數位轉檔、田野採集影音全記錄、歌謠教學編曲,以及後設資料庫(metadata)的規劃與建置等,若有興趣進一步認識了解臺灣原住民族的音樂,可抽空瀏覽網站,絕對會有驚喜的發現。
「原音之美」網站的原音紀實,每一首歌謠皆由林道生老師協助樂曲採譜,豐月嬌老師進行歌謠詮釋翻譯,再由師大音樂系學生利用編譜軟體,完成五線譜與簡譜的製作與校正,以建置最完整、正確的歌謠典藏內涵。
「原音之美」網站的原音聆賞室,可線上欣賞臺灣各原住民族的數位歌謠典藏。
「原音之美」網站的原音聆賞室,點選阿美族後,可依類別、時代、曲名線上欣賞該族歌謠。
「原音之美」網站的原音聆賞室,除可線上欣賞臺灣各原住民族的數位歌謠典藏外,還附有採譜及歌詞大意。
「原音之美」網站的原音教學與創作。
「原音之美」網站的原音教學與創作,包含樂譜、樂曲結構之教學分析及教學設計,方便老師在課堂上與學生互動,學生能透過此教學設計達到學習效果。
另外,許多語言學家做過廣泛「語言統計年代學」研究後,發現臺灣原住民族所說的南島語含有非常多古老的語言要素,即仍保有南島語系的古音(至今還能辨認二十幾種不同的語音),這是很罕見的狀況,因此原住民族之文化、語言、歌謠的保存與延續刻不容緩,更應該被政府單位重視。
請輸入您的會員 Email 帳號,我們將寄送重設密碼的連結給您。
密碼重設信件已寄送,請儘速前往信箱查看。
感謝您申請成為吉寶知識系統的一員,請前往您剛才輸入的信箱中查收信箱驗證信。
您輸入的電子郵件已經被註冊了,有可能是您之前已經註冊過,你可以
緣會員有意願吉寶知識系統(本系統),經註冊本系統表示您同意會員合約:
雙方合意專以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。