名稱:Bulletproof Boy Scouts/Bangtan Boys/Bangtan Sonyeondan(BTS)
原文名:방탄소년단
中文名:防彈少年團
經紀公司:Big Hit Entertainment
出道時間:2013年6月13日
出道作品:〈No More Dream〉
簡介:
韓國饒舌男子音樂組合,由V、Jin、Jimin、Jung Kook、RM、SUGA、j-hope七名成員組成,隸屬Big Hit Entertainment經紀公司旗下。防彈少年團在出道前就已經有許多與其他藝人的合作作品,其中包括藝人李昇基、簡美妍以及同門團體2AM,並且在師兄趙權的SOLO專輯也有合作。
防彈少年團歌迷的官方名稱為「A.R.M.Y」,ARMY在英文中是軍隊的意思,防彈衣和軍隊總是一起的,也有粉絲們也和防彈少年團一直一起的意思。同時也是「 Adorable Representative M.C for Youth 」的縮寫(值得人景仰的青年饒舌代表)。
由Jin、SUGA、j-hope、RM、Jimin、V和Jung Kook等7人組成的韓國偶像團體,成軍5年,初期苦熬,近兩年人氣直線飆升,更從亞洲竄紅到美國。
今年5月,他們推出的新專輯一舉登上美國告示牌排行榜的冠軍,創下韓國團體首次在告示牌登頂紀錄。帶動K-pop(韓國流行音樂)紅遍全球的防彈少年團,已成為當前「全世界最受歡迎的男團」,《時代》指出。
南韓男子偶像團體「防彈少年團」積極進軍國際,已刷新多項新紀錄,像是第1個獲邀在全美音樂獎上表演的南韓團體,也是首個抱回《告示牌》音樂獎的南韓團體。
這7個大男孩24日更以聯合國兒童基金會親善大使身分,站上全球最大的政治舞台—聯合國大會—發表7分鐘演說,呼籲年輕世代加入打擊歧視和貧窮的行列,「不論你是誰,都要勇於發聲」。
「人生中有許多不可預知的難題和困境,」
隊長RM說,「但我認為想要活出意義,最重要的是做自己。」
我的名字是金南俊,也叫做RM,防彈少年團的隊長,非常榮幸能受邀來到這個對當今年輕一代有重要意義的場合。
去年11月,防彈少年團與聯合國兒童基金會(UNICEF)共同推出「愛我自己」(Love My-self)運動,因為我們深信,真正的愛要從愛自己開始。
我們參與了UNICEF的「終結暴力」(#ENDviolence)計劃,希望保護世界各地的兒童和年輕人遠離暴力。我們的粉絲也以他們的行動和熱情,成為這個運動的一大支柱。我們真的擁有全世界最棒的粉絲。
我想先從我自己說起。我出生在一山,這是韓國首爾附近的一個城市,是個非常美麗的地方,有湖泊、山丘,甚至還有一年一度的花卉博覽會。我在那裡度過了非常快樂的童年。
夢想做超級英雄的平凡男孩
當時,我只是個平凡的男孩。我常常抬頭仰望夜空,心中充滿好奇;也會幻想所有男孩都有的夢想。我常會想像自己是個拯救世界的超級英雄。
在我們早期專輯的一首序曲(intro)中,有一句歌詞提到,「當我九歲或十歲的時候,我的心就停止了。」現在回想起來,我想就是從那時候,我開始擔心別人對我的看法,開始透過別人的眼睛審視自己。我不再仰望夜空和星星,我停止了夢想。
那時,我試著將自己塞進別人做出來的框框裡。很快地,我開始關閉自己的聲音,開始去聽別人的聲音。沒有人呼喚我的名字,甚至連我自己也沒有。我的心停了下來,雙眼也閉上了。所以,就像這樣,我、我們都失去了自己的名字。我們變得像鬼魂一樣空虛。
然而,當時的我還保有一種感覺,那就是音樂。我內心有個微弱的聲音在呼喚,「醒醒吧,小子,傾聽你自己。」但我花了很長的時間,才聽見音樂正在呼喚我真正的名字。
即使在加入防彈少年團後,我還是面臨著重重阻礙。有些人可能不相信,但當時很多人都認為我們沒希望了。有時我會想退出,但我覺得自己很幸運,因為我沒有完全放棄。而我確信,未來我們還是會像這樣,一路繼續跌跌撞撞地前進。
今天,防彈少年團已經成為能在大型體育館表演、專輯熱賣數百萬張的藝人,但我依然只是個平凡的24歲男孩。
如果我能有任何成就,那都是因為我有防彈少年團的這些成員在我身旁相挺,以及世界各地所有A.R.M.Y粉絲(防彈少年團的官方歌迷名稱)們的熱愛和支持,才有可能做到。(延伸閱讀:蔡依林採訪後記/歌手從來就不只是歌手)
接納有缺點和過錯的我
也許我昨天犯了錯,但昨日的我仍然是我。今天,這個帶著所有缺點和過錯的我,依然是我。而明日之我,可能會更加有智慧些,那也是我。這些缺點和過錯造就了我,構成了我生命的星空中,最耀眼的星星。我開始學會愛我自己,包括昨日的我、今日的我,以及未來希望成為的我。
最後,我還想說,在推出《愛你自己》(Love Yourself)系列專輯並啟動「愛我自己」運動後,我們開始聽到來自世界各地粉絲的動人故事:我們所傳達的訊息如何幫助他們度過生命中的艱辛困境,開始愛自己。而這些故事也不斷提醒我們自己的責任。
無論你是誰,告訴我你的故事
所以,讓我們再往前邁出一步吧。我們已經學會了愛自己,現在,我鼓勵你們「說出自己」(speak yourself)。(延伸閱讀:五月天阿信:把夢變大,然後偷偷瘋狂地實現它)
我想問你們,你叫什麼名字?什麼事情會讓你感到熱血,讓你的心跳加快?
告訴我你的故事。我想聆聽你的聲音,我想傾聽你的信念。無論你是誰、來自哪裡,無論你的膚色或你的性別認同是什麼,說出你自己吧──透過說出自己,找到你的名字、你的聲音。
我是金南俊,也就是防彈少年團的RM。我是個偶像,一個來自韓國小城的藝人。跟大多數人一樣,我一生中犯了許多錯誤,我有很多缺點,還藏有更多的恐懼。但我將盡我所能地擁抱自己,而且逐漸學會愛我自己,一點一點地愛。
你的名字是什麼?說出你自己吧。
謝謝大家。
「 這些挫折並非沒有意義,他讓我們相信我們走在前進的路上
我們一定會找到,一次就能夠回家的路,像是那些螞蟻一樣 」
「 停下來也沒關係,你不需要不明所以的一直奔跑,
沒有夢想也沒關係,只要你有短暫感到幸福的時刻
Stop running for nothing my friend
現在這愚蠢的比賽結束
你所吐出的每一口氣息,已經成就了一座樂園 」