李小鏡出生於重慶,自幼隨家人移居台灣。大學在台灣中國文化學院主修西畫,畢業後赴美進修並獲藝術碩士學位,目前定居於紐約。李小鏡在紐約以美術指導起家,七十年代末期轉任攝影師。曾從事時裝及人文攝影多年,八十年代起他將攝影轉移用在藝術創作的領域裡;九十年代興起的電腦科技使他得以將繪畫、攝影與創作等經驗整合為一種獨特的媒材。
首先以相機將人物拍成肖像,再把圖像輸入電腦,李小鏡將眾生猶自無定的蛻變,逼出半人半獸一般的造型。他並以適切的題目為這些系列作品命吊為;「十二生肖」(Manimals)、「審判」(Judgement)、「108眾生像」(108 Windows)、「源」(Origin)、「夜生活」(Nightlife),「成果」(Harvest)、「叢林」(Jungle)及 「夢」(Dreams)。
這些作品自 1993 年起,先後於紐約的 O.K. 哈里斯畫廊(O.K. Harris Works of Art)展出,及時吸引了 PBS 及 BBC 電視台,紐約時報(New York Times)、美國攝影雜誌(American Photo)、 Zoom、 Art Life、Creative Technology 等雜誌的注意。接著在法國、義大利、英國、日本、台灣、葡萄牙 、德國、中國、韓國以及美國各地美術館和藝廊,路續的展出這些系列作品。
李小鏡的「十二生肖」,採用了中國傳統屬性為題材。在「審判」與「108眾生像」裡則用了佛家輪迴的理念。另一方面, 他亦朊膺達爾文的進化論及科技申展,可以從「源」、「夜生活」與「成果」這幾件作品所探討的主題看出其中關聯。
《放肆大祭 創作密碼》 專訪李小鏡 | 台北當代藝術館
李小鏡曾應邀為美國哈佛大學、瑪利蘭藝術學院、 紐約 Syracuse大學、紐約時裝學院、北京中央工藝美院及上海大學美術學院演講。他的作品並被編入包括美國耶魯、西北、華盛頓、英國牛津, 利物浦等大學出版的藝術教科書及刊物。
創半獸人風格 代表作《十二生肖》 他找了十二個分屬於該生肖的模特兒,根據模特兒的五官特性,以及十二生肖的動物特性,把人臉塑造扭曲成該類動物的形象。像是肖雞的女性,梳著雞冠頭,誇大的鷹勾鼻成為雞嘴。
《12生肖》 1993年
肖豬的男性則是體型顢頇,眼距被拉寬,配上一只朝天鼻。李小鏡利用數位影像的變造,欲將人內在的動物本性勾引出來,為名符其實的「人面獸心」。
《李小鏡掌鏡 捕捉人體內獸性》
《108眾生相》 ,此創作靈感是來自於蘇州寒山寺,每逢特殊節慶,寒山寺會敲鐘108響,每一個鐘聲可以消除一個災難,並為每個在輪迴中的生命體祈福。中國的佛教相信生命有六道輪迴:天、人、阿修羅、畜生、惡鬼、地獄的俘虜。
《108眾生相》1996年
經過不斷地轉換循環,每次的輪迴都會繼承過往的某些特質,然後在現世裡顯像,所以李小鏡以此精神,透過畫作,提醒著世人種種的過去,以及我們的未來將會往何處去。
《108眾生相》(01:51)
1999年,李小鏡發表了《源》 系列(Origin),以11幅黑白數位影像作品,搭配約全長5分鐘的動畫,將達爾文的演化學說轉化成為流暢的視覺經驗。《源》系列是李小鏡脫離以中國傳說為創作出發點的第一步。義大利小說家暨學者艾可(Umberto Eco)出版的「醜的歷史」著作中,引用李小鏡的作品為配圖。
《源》1999年
艾可認為醜不一定是醜陋,卻能反映出一個社會的時代恐懼,甚至可能特別吸引目光。艾可的論點用在李小鏡廣受國際邀展的情況來看,或許真有幾分道理。
《源》(00:49)
《夜生活》 2001年
《夜生活》則是以紐約為背景,一轉李小鏡以往關注動物系列的常態,轉而藉由自己的作品來表達對於周圍生活的關切。
以人類真實的面容為主軸,在眉心、額頭、皺紋等細膩之處加以改變,再適時插入部份動物的臉型,形成人與獸同時並存的奇異觀感,頗有「人面獸心」的諷刺意味在其中。諷刺在紐約市中的人們,過著紙醉金迷的奢華生活,內心的空虛卻與獸類無異,令人省思。
《審判》 2002年
《審判》系列是以閻羅王與牛頭馬面三張一組的作品中,運用衣著肢體來表達三者的不同,在因果輪迴的觀念影響下創造出這幅作品,在作品中隱約透露出身為閻羅王應有的威嚴與濃厚審判味道。
《成果》 2004年
從創作的角度來看,李小鏡在《成果》系列中做了許多重要的改變。最為顯而易見地,就是以動物而不是人物為主體。如果說李小鏡早期的作品是「人面獸心」,以科技彰顯人類道貌岸然之下所隱藏的獸性,《成果》系列就是所謂的「衣冠禽獸」,藉由數位影像製作的魔力將動物人性化,成為幻想世界內的主人翁。
此外,《成果》系列比以往的任何作品都更具敘述性,從站在街頭賣面具的豬販子到在演奏大提琴的貓,每一幅影像都似乎在訴說這個半人獸社群中的一個小故事,企圖引領觀者走進這虛擬世界生活的點點滴滴。
有趣的是西方人並不介意化身為野獸,但很多人很介意讓自己化身為猴子,有種被人當當玩笑看耍猴戲的感覺,因此其中一符作品就是李小鏡自己化身為猴子,出其不意的在一旁偷偷觀察叢林中的各種野獸。
《CIRCUS》 2010年
透過李小鏡的新作品《CIRCUS/馬戲團》,藝術家力圖探討人類與自然共生的議題:人與獸、人性與獸性產生一種看似自然,卻又矛盾的迴圈與融合,無法定義角色互換與相融。長久以來,人類與動物共同存於地球。兩者之間卻一直存在著分割的界限。只有在馬戲團裏,人和動物才能相互依存,他們生活在一起,工作在一起,還一起去旅行。
當大幕拉起時,表演者使出混身解術展現出動物的原始本能,動物則努力模仿著人類的動作,這就是馬戲團。在舞臺上,人與動物角色互置,人類扮演著動物,動物更像人類;與此同時,觀眾返老還童都成了孩子。通過馬戲團,李小鏡再次挑戰著其數碼攝影創作的理念。就像是生命中任何的事物或信念一般,一切都還是要隨著時間的轉變而重新被檢驗。
放下所謂的“代表風格”,再次起航,對於藝術創作者而言需要很大的勇氣.但是能做出這種改變的人,才容易日新月異。就像莎士比亞所說的:“整個世界就是個舞臺,所有男女不過是一些演員,他們有下場的時候,也有上場的時候,而一個人在人生中都扮演過好幾種角色。”
重要展覽 2007 亞洲雙年展 (國立台灣美術館) 2006 上海雙年展 (上海美術館) 2005 奧地利 Ars Electronica 藝術節(大會主題藝術家) 2004 英國 Whitstable 雙年展(大會重點藝術家) 2003 威尼斯雙年展、 變形 (倫敦科學博物館,主題藝術家)、暴露:20世紀人體攝影展(德國 Stadtische 美術館)、幻想藝術(奧地利 Landes 美術館)、因子(巡迴於美國伊利諾州 Block 美術館、柏克萊美術館、西雅圖 Henry Art 美術館) 1999 美國洛杉磯美術館舉辦的 1850~2000 肖像攝影回顧展、 葡萄牙里斯本 CCB 中心舉辦的 Cyber 99 (大會重點藝術家)等。